Glossaire I
4 termes à cette lettre, 91 termes dans le glossaire · retour au glossaire
I
- Iconicité n. f.
- Lien de ressemblance entre la forme d’un signe linguistique et ce qu’il désigne. Dans les langues des signes, l’iconicité est au coeur de la formation du lexique : un signe peut évoquer visuellement son référent, sans être pour autant transparent pour un non-signeur. Voir aussi : double articulation
- Insécurité linguistique
- Sentiment de dépréciation et d’incertitude que certains locuteurs éprouvent à l’égard de leur propre façon de parler, jugée éloignée de la norme. Notion élaborée par William Labov dans les années 1960. Voir aussi : norme prescriptive, hypercorrection
- Intercompréhension n. f.
- Capacité de locuteurs de deux variétés linguistiques proches à se comprendre mutuellement sans apprentissage préalable. L’intercompréhension est le critère le plus souvent invoqué pour distinguer une langue d’un dialecte, mais il ne suffit pas toujours : des variétés d’arabe géographiquement éloignées ne sont pas mutuellement intelligibles, bien qu’on parle communément d’« arabe ». Voir aussi : famille de langues, isolat linguistique
- Isolat linguistique
- Langue dont on n’a pas pu établir de parenté génétique avec d’autres langues. Le basque est l’isolat le plus connu d’Europe. Voir aussi : famille de langues