Glossaire P
8 termes à cette lettre, 91 termes dans le glossaire · retour au glossaire
P
- Paronymie n. f.
- Relation entre deux mots de forme proche mais de sens différent (« pâmes » et « pommes », « collision » et « collusion »). La paronymie favorise les confusions et les substitutions dans l’usage courant. Voir aussi : étymologie populaire
- Participe passé n. m.
- Forme du verbe utilisée avec les auxiliaires avoir ou être pour construire les temps composés (j’ai écrit, elle est partie). Son accord, notamment avec avoir, est l’une des difficultés les plus célèbres de la grammaire française. Voir aussi : accord grammatical, auxiliaire
- Patronyme n. m.
- Nom de famille transmis par le père. Du grec pater (père) et onoma (nom), par le bas latin patronymicus. Le mot est attesté en français vers 1825. La loi Gouzes (2002) a remplacé ce terme par « nom de famille » dans le code civil français, pour permettre la transmission du nom de la mère. Voir aussi : anthroponymie
- Philologie n. f.
- Étude des textes anciens et de leur histoire, fondée sur l’analyse critique des documents écrits. Le philologue repère les attestations, date les formes et reconstitue l’histoire des mots à partir des sources. Allen Walker Read a résolu l’énigme de l’origine d’OK par un travail philologique exemplaire. Voir aussi : étymologie, attestation
- Phonème n. m.
- Plus petite unité sonore distinctive d’une langue. En français, /p/ et /b/ sont deux phonèmes distincts : « pas » et « bas » n’ont pas le même sens. Voir aussi : morphème
- Pidgin n. m.
- Langue simplifiée née du contact entre des groupes ne partageant pas de langue commune, utilisée comme moyen de communication d’appoint (commerce, travail). Un pidgin qui devient langue maternelle se transforme en créole. Voir aussi : créole
- Proposition subordonnée n. f.
- Proposition qui dépend d’un verbe principal. Dans « je veux qu’il vienne », « qu’il vienne » est une proposition subordonnée. Voir aussi : subjonctif, concordance des temps
- Proto-langue n. f.
- Langue ancestrale hypothétique, reconstruite par la méthode comparative, dont descendent les langues d’une même famille. Le proto-indo-européen est l’ancêtre reconstitué du français, du hindi, du russe et de centaines d’autres langues. Voir aussi : famille de langues, diachronie